Saltar para o conteúdo
PT
Como fazer

Carregar documentos: CV, casos de pessoal, contratos e pedidos de clientes

Para: O responsável, O colaboradorDemora 3 min.Última atualização

Resposta curta

Abra «Carregar dados» e escolha um ou mais ficheiros PDF ou Word (.docx) com «Escolher ficheiros». A GoalCube adivinha o que são os documentos – CV, casos de pessoal, contratos, pedidos de clientes ou outro – e a sua empresa corrige se estiver errado. A GoalCube lê o texto no seu servidor, na UE, sugere o nome da pessoa ou da empresa, que pode corrigir, e mostra com «Mostrar» o que a IA vê. Os ficheiros em si não são guardados. Os documentos digitalizados sem texto e os ficheiros .doc antigos não podem ser lidos.

Assim se apresenta: Carregar documentosDados fictícios

Tipos de documentos

TipoÁreaComo é protegidoDecisões sobre pessoas
CV e candidaturasRH e recrutamentoO candidato passa a ser um pseudónimo. Um ser humano decide quem é convocado.Sim, decide um ser humano
Casos de pessoalRH e pessoalO colaborador passa a ser um pseudónimo. Um ser humano decide cada caso.Sim, decide um ser humano
Contratos e documentos de fornecedoresCompras e contratosA contraparte e todas as empresas, números de registo de empresas e números de conta são ocultados.Não
Pedidos de clientes e cartasClientes e atendimentoO cliente, os dados de contacto e os números de encomenda são ocultados.Não
Outros documentosDados própriosNomes, empresas e números são ocultados. A sua empresa escolhe se são tomadas decisões.Não

Como fazer

  1. Abra Carregar dados e clique em Escolher ficheiros (ou arraste os ficheiros). Escolha ficheiros PDF ou .docx.
  2. Verifique o tipo em O que são os documentos?. A GoalCube adivinhou; corrija se estiver errado. O tipo determina como os documentos são protegidos e se um ser humano tem de decidir.
  3. Verifique o nome que a GoalCube sugere para cada documento e clique em Mostrar para ver o texto tal como a IA o vê.
  4. Veja as palavras amarelas em «Palavras que podem apontar para uma pessoa» e escolha para cada uma: deixar, generalizar ou ocultar.
  5. Guarde o conjunto de dados.

Palavras amarelas e cidades

Nos documentos, as cidades passam a região, e as palavras que podem apontar para uma pessoa – por exemplo sobre saúde, sindicato, «a única» ou um cargo de topo – são assinaladas a amarelo. As palavras sobre saúde, sindicato, religião, política e condenações passam por defeito a [situação pessoal]. As escolhas valem para todos os documentos do conjunto de dados. A marcação aplica-se a texto em dinamarquês, inglês, alemão, francês, neerlandês, italiano, espanhol, sueco, finlandês, polaco, português e checo, e o marcador fica no idioma do conjunto de dados. Pode deixar escapar algo. Veja Carregar uma tabela.

O que não é protegido automaticamente?

Os nomes de empresas nos CV e o estado civil não são ocultados automaticamente. Escreva os nomes de empresas importantes na lista de termos secretos. Nos contratos, nos pedidos de clientes e em «outro», os nomes de empresas com forma societária conhecida (por exemplo A/S e ApS) são ocultados automaticamente.

Documentos digitalizados

A GoalCube não lê texto em imagens. Guarde o documento como PDF com texto ou como Word. Veja Todas as mensagens de erro da GoalCube e o que fazer.

Os ecrãs foram gravados na GoalCube 0.26.0 em 5 de novembro de 2026 com dados fictícios.

Leia também

Todos os artigos em Proteger: Dados pessoais